５月はイベントが盛りだくさん！(ブラジル・インダイアツーバ) Full of events in May!（Indaiatuba, Brazil)
ブラジル インダイアツーバのMARIOです。
この地へ来て、そろそろ１年が経とうとしています。
インダイアツーバ日伯文化体育協会（以下、「日会」という）は今年の９月で７０周年を迎えます。
その様な記念すべき年にここにいられる私は本当にうれしいです。
日本食
ブラジル、パラナ州で運動会 A Sports Day in Parana, Brazil
10月12日はブラジルでは子どもの日です。 こちらパラナ州の小さな町では、子どもの日に合わせて、日本人会の運動会が行われました。 準備運動はラジオ体操なのですが、音源がないため、ブラジル音楽に合わせてラジオ体操の動きのみ […]
ブラジルでカキ ’Kaki（oyster/persimmon in Japanese)’ in Brazil
現在私が住んでいるところは、ブラジル南部に位置し、南米大陸と橋でつながっている小さな島です。ドイツやイタリア系移民が多く住む町で、日系人は少なく、町中で日系人に会うことはほとんどありません。 島内には大きな湖があり、牡蠣 […]
ツナと小魚とときどきサーモン Tuna, small fish, sometimes salmon
パラグアイ料理に欠かせないもの。 それは肉。 いつも肉！肉！肉！ おいしいのですが、魚大国日本で育った私はどうしても魚が食べたくなるのです。 しかしパラグアイは海なし国。 生魚はなかなか手に入りません。 えび、かに、いか […]
IZAKAYA （居酒屋）
ここはブラジル、サンパウロ。 焼酎やウイスキーのボトルキープ、焼酎の銘柄の多さ、ロックグラスや冷酒グラス、照明や天井の様子を見ると、日本の飲み屋さんかとも感じられる。 それでもここは、ブラジル。IZAKAYAである。 サ […]
日本の裏側の小さな町 La Colmena
日本から見て地球の反対側にあるここパラグアイには約7000人の日系人の方々が住んでいる。 私の住むラ・コルメナは、パラグアイで初めての日系移住地であり、今年で入植７７年を迎えた。 現在は人口約5000人の内、200人ほど […]
韓国調査こぼれ話（２） 日本食
韓国では、今回はソウル特別市の郊外、京畿道（キョンギド）の南の町に泊まった。 着いてすぐにホテルの周りを歩いてみると、紅葉した葉が茶色に染まりつつある、秋の終わりだった。そこで目に入った来たのが写真の景観だった。偶然、ホ […]
韓国調査こぼれ話（１） ミョンドンで食べたタイ焼き
11月16日の土曜日に、私は韓国のソウル特別市の中心、観光地のミョンドン（明洞）にいた。 バスの停留所に降り立ったときに、目があってしまったのがこのタイ焼き。「おお、これが韓国のタイ焼きなのか」と大騒ぎをする私に呆れ顔の […]