![23511432_1792051937472148_4737745445095420679_o 23511432_1792051937472148_4737745445095420679_o](https://multilingually.jp/wpfm/wp-content/uploads/2017/11/23511432_1792051937472148_4737745445095420679_o-1024x768-1160x665.jpg)
Gun
Posts by 裕平 郡司:
![23511432_1792051937472148_4737745445095420679_o 23511432_1792051937472148_4737745445095420679_o](https://multilingually.jp/wpfm/wp-content/uploads/2017/11/23511432_1792051937472148_4737745445095420679_o-1024x768-1160x665.jpg)
![IMG_20171014_145134395 IMG_20171014_145134395](https://multilingually.jp/wpfm/wp-content/uploads/2017/11/IMG_20171014_145134395-576x1024-1160x665.jpg)
オクトーバーフェスト と ドイツ系移民の街 ブルメナウ October Festival and the town of German Brazilian
中には、日系人が作っているビール「SAKEJA」というものもあります。IPA(インディアンペールエール)のような濃い味で最初は苦みを感じます。
![IMG_20171017_194633572 IMG_20171017_194633572](https://multilingually.jp/wpfm/wp-content/uploads/2017/10/IMG_20171017_194633572-1-1024x576-1160x665.jpg)
先生の日 Dia das professres World teacher’s day
Bom dia おはようございます。Gunです。 ブラジルでは10月15日は、「先生の日」です。子どもたちが「Paravêns professor(パラベンス=おめでとう プロフェッソール=先生)」と言ってプレゼントをく […]
![IMG_20171007_200120755 IMG_20171007_200120755](https://multilingually.jp/wpfm/wp-content/uploads/2017/10/IMG_20171007_200120755-1024x576-1160x665.jpg)
YACKTOBERFEST!ヤキトーバーフェスト! in ORION
Bom dia(ボン ディア) 、おはようございます、Gunです。10月になりましたね。10月といえばOktoberfestがありますが、こちらではYACKTOBERFEST → ヤキトーバーフェスト → ヤキソーバーフ […]
![IMG_20170923_190308196 IMG_20170923_190308196](https://multilingually.jp/wpfm/wp-content/uploads/2017/09/IMG_20170923_190308196-1024x576-1160x665.jpg)
日系人が集まる楽園、パライーゾ。 Paradise, where Japanese Brazilian gather
Boa tarde .みなさん、こんにちは、Gunです。 先日、私が住む街の日系団体の1つである「パライーゾ」に行き、盆踊りに参加してきました。 「パライーゾ」は、ポルトガル語で「天国・楽園」という意味です。まさにここは […]
![玉入れ 玉入れ](https://multilingually.jp/wpfm/wp-content/uploads/2017/09/ffd119b1946fa19d6329e3e432b5a43a-1024x768-1160x665.jpg)
UNDOKAI ブラジルに取り入れられる日本文化 UNDOKAI, sport festival Internalized Japanese culture in Brazil
私の学校では教師も子どもも、ほとんどの人が初めての体験でした。今回は、日本の文化を知るとともに、親子の絆、地域とのつながりを深める目的で行われました。
![DSC_2576 DSC_2576](https://multilingually.jp/wpfm/wp-content/uploads/2017/09/DSC_2576-1024x576-1160x665.jpg)
ブラジル・サンジョゼドスカンポス市:ラテンアメリカの宇宙・航空技術の中心地 The city of São José dos Campos, Brasil: the centre of aerospace technology in Latin America
サンジョゼドスカンポス市は宇宙・航空技術に関する研究所や大学があり、世界的に有名な航空機製造メーカーのエンブラエル社の拠点があります。人口は約69万人の都市で、日系人は約1万人住んでいるそうです。町には、移民100周年を記念した鳥居が建っていたり・・・