2017/11/01 先生の日 Dia das professres World teacher’s day Gun アメリカ, ブラジル, 全地域 お祝い, ブラジル, 学校, 日系, 特別な日 0 Bom dia おはようございます。Gunです。 ブラジルでは10月15日は、「先生の日」です。子どもたちが「Paravêns professor(パラベンス=おめでとう プロフェッソール=先生)」と言ってプレゼントをく […] Continue Reading 続きを読む
2017/11/01 YACKTOBERFEST!ヤキトーバーフェスト! in ORION Gun アメリカ, イベント, ブラジル, 多文化共生, 多言語化, 日本語 multi culture, ORION, お祭り, アニメ, ゲーム, コスプレ, ビンゴ, ブラジル, ヤキトーバーフェスト, 日系, 日系コミュニティ, 日系人, 日系団体, 行事 0 Bom dia(ボン ディア) 、おはようございます、Gunです。10月になりましたね。10月といえばOktoberfestがありますが、こちらではYACKTOBERFEST → ヤキトーバーフェスト → ヤキソーバーフ […] Continue Reading 続きを読む
2017/10/02 日系人が集まる楽園、パライーゾ。 Paradise, where Japanese Brazilian gather Gun アメリカ, イベント, インタビュー, ブラジル, 国外, 多文化共生 サン・ジョゼ・ドス・カンポス市, ブラジル, 日本語, 日系, 日系コミュニティ, 日系一世, 盆踊り, 行事 0 Boa tarde .みなさん、こんにちは、Gunです。 先日、私が住む街の日系団体の1つである「パライーゾ」に行き、盆踊りに参加してきました。 「パライーゾ」は、ポルトガル語で「天国・楽園」という意味です。まさにここは […] Continue Reading 続きを読む
2017/09/21 UNDOKAI ブラジルに取り入れられる日本文化 UNDOKAI, sport festival Internalized Japanese culture in Brazil Gun イベント, ブラジル, 国外, 多文化共生, 学校 日系人, multi culture, UNDOKAI, ブラジル, ポルトガル語, 南中ソーラン, 多文化共生, 学校, 日本文化, 日本語学校, 日系, 運動会, 野球体験会 0 私の学校では教師も子どもも、ほとんどの人が初めての体験でした。今回は、日本の文化を知るとともに、親子の絆、地域とのつながりを深める目的で行われました。 Continue Reading 続きを読む
2014/05/03 Live Multilingually Interview 3 Mark アジア, インタビュー, 国内, 東京 multi culture, インタビュー, スペイン語, ペルー, マルチリンガル, 多文化共生, 日本語, 日系, 日系ペルー人, 映像プロジェクト, 移民 0 今回のインタビューの相手は、日系ペルー人4世のカルロスさんです。ペルー生まれ、日本の静岡育ち、大学は東京、というカルロスさん Continue Reading 続きを読む