Escuela japonés en Ibiúna, São Paulo
En el municipio de Ibiúna, São Paulo, Brasil, dicen que viven 600 familias inmigrantes desde antes y después de la guerra.
cultura japonesa
El Camino a Paraguay (de Japón a Colmena)
El Camino a Paraguay (de Japón a Colmena) Lenguaje original: japonés Fecha publicado: 24 de marzo del 2015 Traductor español: Esmeralda Hace unos días, fui a un excursión de la escuela de japonés con mis padres. El tema de esta excursión fue: «Vamos al camino donde nuestros abuelos han pasado de Japón a Colmena!» Hace 79 años, en 1936, La Colmena fue la primera ciudad donde los japoneses migraron y se convirtió en una ciudad con muchos «Nikkeis» (descendientes japoneses). Se puede decir que esta ciudad creció junto con los Nikkeis. Si caminas por la ciudad, puedes encontrar parques y calles con nombres de japoneses. Se puede ver que la […]
La definición del Nikkei en Brasil
Lenguaje original: japonés Fecha publicado: 9 de marzo del 2015 Traductor español: Esmeralda Hola. Esta vez quisiera introducir sobre la escuela que me asignaron. El nombre de la escuela se llama «Asociación Cultura Nipo-brasilña de Rondônia”. La organización de esta escuela estableció en 1994, pero se hizo oficial en 2014; durante 20 años, la organización se llamaba «Club Nikkei Porto Velho» . Por ello, no hay muchos que llaman esta escuela con su nombre oficial. Nosotros tenemos el costumbre de llamarlo «Nikkei». Hay clase 5 días a la semana. Muchos estudiantes son de mayor de edad y trabajan, así que las clases se concentran en los fines de semana. Durante esos […]
Temporadas de festivales en Japón お祭りの季節 Season of Japanese summer festival
Verano en Japón es irresistible; la temperatura alta y la humedad te hace sudar sin que te muevas y te cansas muy rápido. Pero lo bueno de verano en Japón son las festivales y los fuegos artificiales. Al final de Julio, fui al festival de fuegos artificiales en Tachikawa, y el fin de semana fui al festival de Hachioji. En Tachikawa, vi los grandes fuegos artificiales que disparan en el cielo y estuvieron muy bonitos. Los fuegos artificiales de Japón tienen colores muy simples, pero cambian de color en el cielo y las diferentes formas hacen que te sorprendan mucho. En caso de México y Estados Unidos, se disparan los […]