「言語の多様性」や「言語とアイデンティティ」について考えるためのプラットフォームとしてのウェブサイトを立ち上げました。このウェブサイトは、現在、進行中の研究の一部としてその「成長過程」にあります。2021年3月まで、そのプロセスを楽しみながら、ウェブサイトを見てくださるみなさまと共有したいと思っています。温かい目で見守ってください。
[themify_icon icon=»fa-bookmark» ]最新の投稿から[themify_icon icon=»fa-bookmark» ]
Día de los profesores
Bom dia, buenos días, soy Gun. En Brasil, el 15 de octubre es “el día de los profesores.” Los niños dicen “Paravêns professor(Paravêns=Felicidades, professor=profesores),” y dan unos regalos. Me sorprendió al principio porque no hay costumbres como esta en Japón. Los niños pueden expresar su agradecimiento a los profesores gracias a este evento. Los profesores dicen “Obrigado(=Gracias),” y les dan un abrazo porque aquí tienen la costumbre de abrazar. No me acostumbraba a abrazar al principio. Sin embargo ya puedo dar un estrecho abrazo a los niños porque con los abrazos, me siento más intimado con ellos. Ahora me siento solo sin los abrazos. En los cumpleaños también se dan […]
Es como Japón? Asentamiento de Iguazú an Paraguay
Hola, soy koharita. Ha pasado un año desde que vine al asentamiento de Iguazú en Paraguay como profesora de japonés. Este asentamiento está a una hora y media de las Cataratas del Iguazú, Patrimonio de la Humanidad. Este año es el 56º aniversario de la inmigración japonesa. Ahora voy a hablaros sobre el asentimiento de Iguazú. Es conocido como la cuna de una nueva forma de cultivo, llamado cultivo sin labranza, su principal industria es el cultivo de soja y trigo, pero también es conocido por sus productos especiales como el melón y la nuez de macadamia. En los supermercados podemos encontrar productos típicos japoneses como por ejemplo miso, natto, […]
Arte en Barcelona, España (2)
Entrada anterior: Arte en Barcelona, España (1) Soy green. Uno de los primeros lugares que los turistas van cuando llegan a Barcelona es Passeig de Gracia. Algo parecido a Champs-Elysées en Paris, pero reducido. Hay muchas tiendas y restaurantes, pero lo que hace esta avenida especial, es la Casa Milá y la Casa Batló (las farolas en las calles también son de Gaudí). Como las entradas son muy caras, solo pude ir a una de ellas. Casa Milá, o La Pedrera, fue diseñada por el famoso arquitecto, Antoni Gaudí. La fachada de la casa fue diseñada para que se pareciera a las olas del océano mediterráneo. Las torres en el […]
Colegio San Juan: Los materiales educativos en las clases y el mapa de Japón
Ahora los profesores están intentando hacer entender a los alumnos el clima japonés, allí las estaciones son muy fáciles de diferenciar, en cambio en Bolivia las estaciones no son como nos las enseñan en el colegio, Bolivia como otros países que se encuentran dentro de la zona tropical podríamos decir que sólo cuenta con dos estaciones estación, una seca y otra lluviosa. Por esta razón es muy difícil comparar las estaciones entre estos dos países, para intentar ayudar a los alumnos los profesores quieren recaudar vídeos que representen los eventos tradicionales y las estaciones japonesas, pero va a ser muy difícil encontrar los apropiados….
