오키나와, 그리고 다문화 공생(3) Okinawa and Multiculturalism (3)
원문: 일본어
원문 게시일: 2014년 7월 26일
번역자: rion
이번 오키나와 방문의 또 하나의 목적은, Pink Dot Okinawa라는 오키나와의 LGBT(Lesbian, Gay, Bisexual, Transgender)이벤트에 참가하기 위해서였다. 전 ICU 젠더연구센터소장이 이번Pink Dot Okinawa에서 강연을 하게 되어, 젠더연구센터에서 주로 활동는 우리 모임도 Pink Dot Okinawa에 참가할 수 있게 되었다.
‘Pink Dot’이 뭐지? 라고 생각한 분들은 아래의 Pink Dot Okinawa의 웹사이트 소개문을 참고 바란다.
[Pink Dot Okinawa는 ‘성소수자가 살기 좋은 사회’를 꿈꾸는 사람들이 그 뜻을 모아, 성소수자의 권리를 옹호하는 의미의 핑크색 옷, 모자, 신발, 장식품 등을 착용하고 모이는 이벤트입니다. Pink Dot는 2009년에 싱가폴에서 시작되어 지금은 미국 등 세계 여러 도시에서 개최되고 있습니다. 핑크는 평화와 사랑을 상징하는 색입니다. 우리는 핑크가 사람들을 끌어안고 이어주는 색이라고 생각하고 있습니다. (중략) 우리는 이러한 활동에 경의를 표하면서 같은 뜻을 가진 사람들과 함께 오키나와에서/ 오키나와에서부터 ‘성소수자가 살기 좋은 사회’를 넓혀가겠습니다. 일본 국내, 그리고 세계 여러 지역에서 많은 사람들이 오키나와를 방문하여, Pink Dot Okinawa에 참가해 주시기를 기다리고 있습니다.]
Pink Dot의 오키나와 버전이 2013년부터 시작되었다.
Pink Dot Okinawa의 컨셉으로, 오키나와에서 세계로 ‘뻗어 나가는’ 것을 들 수 있다. 실제로 일본 국내를 비롯하여 해외에서 참가하는 사람들도 많다. 다음 블로그에서는 실제로Pink Dot Okinawa 2014에 참가하면서 느낀 ‘공생’에 대한 내용을 적어볼까 한다.
(참조1) Pink Dot Singapore의YouTube 프로모션 동영상은 이 이벤트의 취지를 잘 나타내고 있다.(https://youtu.be/FrIB5Ojbqns)
(참조2) http://pinkdotok.jp/about.html