Día de los profesores
Bom dia, buenos días, soy Gun.
En Brasil, el 15 de octubre es “el día de los profesores.” Los niños dicen “Paravêns professor(Paravêns=Felicidades, professor=profesores),” y dan unos regalos. Me sorprendió al principio porque no hay costumbres como esta en Japón. Los niños pueden expresar su agradecimiento a los profesores gracias a este evento.
Los profesores dicen “Obrigado(=Gracias),” y les dan un abrazo porque aquí tienen la costumbre de abrazar.
No me acostumbraba a abrazar al principio. Sin embargo ya puedo dar un estrecho abrazo a los niños porque con los abrazos, me siento más intimado con ellos. Ahora me siento solo sin los abrazos.
En los cumpleaños también se dan abrazos. Los niños me felicitaron por mi cumpleaños con palabras y abrazos. Ellos expresan sus sentimientos con todo el cuerpo, no solamente con las palabras. Así establecen las relaciones de confianza. Estoy sintiendo que en Brasil, esta costumbre de los abrazos es magnífica.