尼泊爾部落格（3）尼泊爾的人與語言 1　Nepal Blog(３) Nepalese people and language 1

原文：日文
文章發表日：2015年05月28日
繁體中文翻譯：rei
—————————————

被印度和中國兩個大國夾在其中的喜馬拉雅山之國，尼泊爾。我想應該很多人都知道這裡住著許多民族，但到底有幾個民族，又有多少種語言呢？雖然不知道正確的數字，但根據2011年尼泊爾的Central Bureau of Statistics的資料，不管是民族和語言都超過100個。

其中作為「官方語言」使用的是尼泊爾語。尼泊爾語與印度的印地語一樣是使用天城文來書寫。就像下圖這種文字。

（這是我在博克拉買的T-shirt，我很喜歡）

最有名的是Namaste（नमस्ते）。

不管是「早安」、「午安」、「晚安」、還是「再見」都是用Namaste。根據對方身分不同也有表達敬意的Namaskar這種說法。

Dhanyabad（धन्यवाद）是「謝謝」的意思。雖然因為現在英語教育盛行，所以似乎大部分的人都不使用這個字而說thank you，但尼泊爾語的謝謝是धन्यवाद。

在尼泊爾，除了尼泊爾語外，還有內瓦爾語、達芒語、林布語、夏爾巴語、古隆語……等許多語言，大多數的人都是說自己的母語和官方語言的尼泊爾語兩種。現在在都市地區，因為教育熱度提高，在小學階段就以英語授課的學校增加，所以日常生活中也常會使用英語。

這是從加德滿都開車大約2～3小時路程的一個山間小學的1年級教室壁畫。可以看出他們同時在學尼泊爾語和英語。

（待續：尼泊爾的人與語言（2））