異邦警察 ‘Diaspolis’

原文：日文
文章發表日：2013年12月04日
繁體中文翻譯：rei
———————————–

最近，有部漫畫讓我非常著迷。

雖然已經是一陣子前的作品了，叫作《異邦警察》（漫畫：SUGIMURA Shinichi、腳本：Richard WOO）。

我先簡單介紹一下這是一部怎麼樣的作品。

在東京都，存在著一個由因各種原因而沒有護照或居留權的外國人所屬並組織而成的異邦都廳。

那裡和日本人的社會一樣，有商店有郵局有醫院什麼都有。

其中主角久保塚所工作的異邦都廳／異邦警察，為了異邦人民的生活安全，不時和日本社會交涉，

有時還會擴大成紛爭……，嗯，大概就是這樣的故事。

作品裡面有暴力場景，且因為是青年漫畫所以也有很多地方會讓人覺得是用男性角度在畫的，

即使這樣我還是喜歡這部漫畫。

雖然不太會形容，但這樣說是因為我覺得在那裡的異邦都民的生活，都畫得很生動，

是帶著感情畫出來的。

另外，主要的舞台是在新宿的新大久保一帶，有時候會出現實際上存在的風景和店家等，

這也騷動著住在那一帶的居民的心（當然，漫畫的內容完全是虛構的，千萬不要搞錯了）。

不過，異邦警察的舞台雖然是新大久保，但是有非常多的國家、地區的角色登場。

朝鮮半島、中國、臺灣、印度、俄羅斯、泰國、越南……等等不勝枚舉。

雖然把各式各樣的人在一起組成一個社群的樣子畫得很生動這點讓這部漫畫更有魅力，

但我看完作品之後，走在街上所想的是，實際的新大久保也充滿著和《異邦警察》一樣的多元性。

在這個地方，有許多我所不知道的面向。包含深度的歷史也是。

這個地方，是怎樣形成現在這個樣子的呢？過去又是怎樣形成的呢？

這部作品，讓我有點想要調查這些事了。