걷자! 걷자! 파세오(소풍)! Walk! Walk! ‘Paseo'(Excursion)!

  원문: 일본어 원문 게시일: 2014년 10월 23일 번역자: rion   파라과이에는 ‘Día del camino’라는 날이 있습니다. 이는 ‘걷는 날’이라는 뜻입니다. 이 날을 맞이하여 일본어 학교에서도 매년 ‘걷자! 걷자! Paseo(파세오, 소풍)!’를 실시하고 있습니다. 지역의 일계 분들의 집에 걸어서 방문하는 소풍입니다. 아이들 모두 소풍을 좋아하여 일정표를 손에 쥐고 선생님의 설명을 열심히 들었습니다. 물론 지각한 학생도 결석한 학생도 준비물을 잊어버린 학생도 없었습니다! 드디어 출발! 그룹별로 줄을 지어 걸어 갑니다. 아스팔트 길을 빠져나가 포장되지 않은 붉은 흙길 위를 편도 1시간, 왕복 2시간을 걷는 여정입니다. 1학년 학생들도 열심히 걸었습니다. 다들 기대하는 것은 ‘간식’!! 올해는 바로 이것입니다!! 빙수!! 빙수기를 갖고 계신 분께 빌려 다함께 만들어 먹었습니다. 얼음 위에는 마을에서 재배한 매실과 딸기, 포도 등으로 만든 […]

Continue Reading 続きを読む